MIND Institute Resources
Recursos en Español
Los siguientes sitios de Internet tienen información en español sobre los trastornos del desarrollo neurológico. En cuanto se disponga de nueva información, se proporcionará un enlace al sitio Web.
Para más información en español, comuníquese con
Maribel Hernández al 916-703-0439 o belhernandez@ucdavis.edu
Página Principal en Español del DDS
Bienvenido al Departamento de Servicios de Desarrollo de California. El DDS es la agencia por medio de la cual el Estado de California proporciona servicios y apoyos a niños y adultos con discapacidades del desarrollo. Estas discapacidades incluyen retraso mental, parálisis cerebral, epilepsia, autismo y condiciones relacionadas.
El Departamento de Servicios de Desarrollo es uno de los 13 departamentos y una mesa directiva que compone la Agencia de Servicios de Salud y Humanos de California. El departamento proporciona servicios y apoyos para niños y adultos con discapacidades del desarrollo y bebés que tienen un retraso del desarrollo o que tienen el riesgo de llegar a tener una discapacidad del desarrollo. Los servicios se proporcionan a través de los centros de desarrollo estatales y los contratos con veintiuna agencias no lucrativas llamadas centros regionales.
ADEPT Entrenamiento en Autismo para Padres. Educación a la Distancia Aprendizaje Interactivo - Versión en Español
Módulo 1: Estrategias para Enseñar Habilidades Funcionales
Resumen: Un original MIND Instituto / CEDD 10 lecciones interactivas, a su propio ritmo, el módulo de aprendizaje en línea ofreciendo a los padres con herramientas y capacitación para enseñar con mayor eficacia a su hijo con autismo y otros trastornos del neurodesarrollo relacionado con las habilidades funcionales mediante análisis de comportamiento aplicado (ABA) técnicas.
ADEPT (Entrenamiento en Autismo para Padres. Educación a la Distancia) Aprendizaje Interactivo - Versión en Español
Module 2: Estrategias de Comportamiento Positivo para su Hijo
con Autismo
Resumen: Un trabajo original del Instituto MIND/CEDD en 10-lecciones interactivas, a su propio ritmo, este módulo de aprendizaje a través del internet provee herramientas y entrenamiento a los padres para enseñar con más efectividad y apoyar el comportamiento positivo en su hijo con autismo y otros trastornos relacionados con el desarrollo neurológico.
- El Centro de Información sobre Enfermedades Genéticas y Raras
- El Centro de Información sobre Enfermedades Genéticas y Raras (GARD, sus siglas en inglés) fue establecido en 2002 por el Instituto Nacional de Investigación del Genoma Humano (NHGR, siglas en inglés) y la Oficina de Investigaciones de Enfermedades Raras (ORDR por sus siglas en inglés), dos agencias de los institutos Nacionales de Salud (NIH, siglas en inglés) para ayudar al publico a encontrar información acerca de enfermedades genéticas y raras.
GARD emplea especialistas en información con mucha experiencia para responder a las solicitudes de información del publico en general, incluyendo pacientes y sus familias, profesionales de la salud e investigadores biomédicos. - Genetic and Rare Diseases Information Center
(GARD) was established in 2002 by the National Human Genome Research Institute (NHGR) and the Office of Rare Diseases Research (ORDR), two agencies of the National Institute of Health (NIH) to help people find useful information about genetic conditions and rare diseases.
GARD provides timely access to experienced information specialists who can furnish information to the general public, including patients and their families, health professionals and biomedical researchers.
- El Centro de Información sobre Enfermedades Genéticas y Raras (GARD, sus siglas en inglés) fue establecido en 2002 por el Instituto Nacional de Investigación del Genoma Humano (NHGR, siglas en inglés) y la Oficina de Investigaciones de Enfermedades Raras (ORDR por sus siglas en inglés), dos agencias de los institutos Nacionales de Salud (NIH, siglas en inglés) para ayudar al publico a encontrar información acerca de enfermedades genéticas y raras.
- El portal oficial en español del Gobierno de los Estados Unidos
- FamilyDoctor.org
- Healthfinder.gov - Vive bien. Aprende como.
Vaya a Google Translate.
Aunque "Google translate" es de ayuda, en algunos casos no es la mejor herramienta para traducir información precisamente.
Los sitios web y recursos enumerados son independientes del Instituto MIND de UC Davis y del Centro para la Excelencia en Discapacidades del Desarrollo. Hacemos todo lo posible para elegir sitios y recursos que reflejen la inclusión de personas con discapacidades del desarrollo neurológico y personas con diferentes identidades y posiciones; sin embargo, algunos materiales antiguos pueden contener lenguaje que no es preferido o no es apropiado, así que revise con precaución. Los recursos se proporcionan únicamente con fines informativos y no reflejan las opiniones ni el respaldo del Instituto MIND de UC Davis y el Centro para la Excelencia en Discapacidades del Desarrollo.